自 然 使 徒
DISCIPLES OF NATURE
裝配線上的人生
父母打從你三歲開始送你進學校,自此即天天上學,
你或者考了上大學,開始聽到一些大道理、大理想,也感動過一輪,
你知道要了解世情,所以也天天擠出些少時間看各類不同傳媒,
奇怪得很,氣候熱化極端化並沒有因為你停車熄了匙,
這就是裝配線上的人生,人類必先要改變這種做人方式,
自 然 之 道
自然之道若水,雖成就大海汪洋至深不可測,騰於九天之上至高不可攀,郤育化萬物而不稱主,任人妄捏其名而不愠,盡真盡美盡善!唯人愛胡作非為,不住損害生態,拂逆自然,令眾生歷劫兼瀕危,並自絕於伊甸樂園。故人若覺醒其非,發願重回伊甸,減除刼苦,或替天行道,必以自然為師,覺悟自然之深奧龐雜,生命體系之脆弱易折,當「自然使徒」。
NATURE'S WAY
Nature's Way is like water; accomplishes oceans to unfathomable depths and flies
clouds above the skies of immeasurable heights; evolves and nurtures million
species of amazingly diverse life forms; all this without being honoured as the
Almighty. She has even let humans dis-honour Her without any discontent. How
truthful, how beautiful and considerate!!! What a pity humans are mostly such
awful high tech earth/life vandals, damaging the life support system, causing
unnecessary suffering and mass extinction to all living beings, all act against
Nature's Way, so as to banish themselves from the Eden. Therefore, when a person
awakes to this disconnect, resolves to move back to Eden, and to lessen the
suffering of all life, resuming Nature's Way, she/he must learn from Nature,
understands Her incomprehensible diversity and complexity, realizes the extreme
fragility of the earth's life system, and so becomes a DISCIPLE OF NATURE.
自然使徒之四面向:
The 4 facets of Nature's disciples:
自然和社會通識
自然世界極端深奧龐雜,而且環環相扣乃至及於人類社會,
Natural and social general knowledge
The natural world is extremely complex and diverse, interconnected up to human
society. A society’s values and practices can greatly influence how
people treat Nature, one another and all
living beings. So, when a person's general knowledge on Natural and social world
is inadequate, even with good motives, one can easily do harm, misjudges the
innocent and aid opportunists into office.
自然、人類整體和眾生為本
美感和滿足感的認受以大自然中事物為根,
2. AFFECTION(Click
Enter)
The Centrality of Nature, humans and all life.
The perception of the aesthetic and satisfaction is rooted in the value of
Nature, humans and all life, and is taken as ultimate. That humanity is integral
to Nature and all life is also taken as the ultimate value, otherwise there are
always going to be higher level of values inside human mind, and this is not
always consistent with the value of Nature, humans and all life, and would
inevitably lead to the sacrifice of the latter when conflicts of human interest
arise.
整全的思考能力
不光是演繹推理、歸納推理和語理分折,
懂得理解感受和價值關係,推理和價值關係。
整全地理解世界事物。
3. REASONING(Click
Enter)
A wholistic reasoning ability.
Apart from deductive, inductive reasoning, language analysis, we
still need to be able to synthesize the above with systems thinking, similative
thinking, and intuitive thinking in an organic manner.
Understand the relationship between feeling and value as well as the
relationship between reasoning and value.
Conprehend things in the world in a wholistic manner.
坐言起行,並非空口講白話。
為了減少對地球和眾生的傷害,願意調整做人方式、人生方向,
Convert thinking into solid action. No empty talk.
To realize one's own goal, or to keep the harming of the earth and all life to the minimum, we are willing to adjust, to change the way we live, our lifestyle as well as our goal of life, not to say to sacrifice our money, convenience, comfort, enjoyment, and even willing to withstand pain.
We may take global warming as an
example:
2.
Even
given that most humans across the world may be aware of human-induced global
warming, if their love and care are all
devoted only to themselves and their love ones, they will be much more inclined
to find a hundred excuses for not responding to the crisis, just like most
people in Hong Kong, Taiwan and Mainland China do.
3.
Granted
a few people will respond to the crisis, but their strategies are usually
personal: eating more vegetarian
food, switching their air conditioners to a higher temperatures, take more
public transport, and this
of course cannot not help
solve the crisis. At this point, doing good at personal levels alone can have
very little effect on the warming, for
the culprit is not they, the average consumer, but those well-to-do people, the
agricultural, industrial and business enterprises, governments of the world
etc.. It's the way they use energy and impacting the carbon absorbing mechanism
of the earth, and even the economic-political-cultural infrastructure that
matters. To help solve the crisis, at least the awakened few must be dare to
make public constructive criticisms, push friends and relatives to take part in
the campaign to make major structural changes. To limit changes to oneself is
rather like memorizing the alphabet alone and expect to learn English, in the
end one still does not understand English.
4.
Even granted at last some
awakened brave persons stand up to confront the crisis, put forth ideas to solve
the crisis, but how do we know the ideas
will
work, not to challenge whether
it's the best for tackling the
crisis. Thirty plus years ago, when countries in the world first joined hands
for solving the global warming crisis, it was envisioned that, so long as people
in the world knew about the issue, they
would try their best to switch to renewable energies, only years later
could they learn that only Northern Europe responded to the crisis
promptly,
Western Europe was OK, but nearly all
other newly industrialized countries like Singapore, Malaysia,
India,
China and Korea etc., all gave
non-substantial responses. Soon
after that some
proposed carbon trading measure to
quicken the switch over process, yet years later these were found to be futile.
Some governments levied a carbon tax, which may
have
worked, but
the average people objected to
the tax quite vehemently.
歡迎各方人士加入,只要認同道發自然,
You are invited
to become a Disciple of Nature. So long as you agree that Nature possesses a
much much higher level of intelligence, and we should learn from Nature in the 4
aspects of Knowledge, Affection, Reasoning and Action, and you are at once a
would-be disciple, and after you can then make advances in the 4 aspects, you
will become a Disciple of Nature.